---
title: "Мисия Свинекомплекс Биляна: онлайн каталог за свинско месо"
url: "https://kkdesign.bg/portfolio/bilyana/"
description: "Свинекомплекс Биляна, свинско месо от 1971 г.: нов сайт с каталог от 139 продукта, сертификати и производство, миграция и поддръжка. Ранна работа (2023)."
updated: "2026-11-01"
---

# Мисия Свинекомплекс Биляна: онлайн каталог за свинско месо

## Накратко

- **Клиент:** Свинекомплекс „Биляна“ („Биляна“ ООД, марка Биляна мес) край Свищов с история от 1971 г., със собствена кланица и затворен цикъл на производство.
- **Задача:** нов сайт на мястото на стария, който представя продуктите и показва качеството зад тях.
- **Какво направихме:** индивидуален дизайн, онлайн каталог, страници за производството и сертификатите, SEO, миграция от стария сайт, хостинг и поддръжка.
- **Стек:** WordPress, Elementor и WooCommerce за каталога.
- **Резултат:** целият каталог е онлайн: 139 продукта, със страници за производството и сертификатите.
- **Ранна работа (2023):** един от първите ни проекти, изграден с визуален конструктор, преди да минем на собствени WordPress теми.
- **Сайт:** [biliana.bg](https://biliana.bg/)

## Задачата

„Биляна“ отглежда свине, има собствена кланица с лиценз за работа в ЕС и продава свинско месо. Фирмата имаше стар сайт и искаше нов, който да представи продуктите ѝ във възможно най-добра светлина.

Купувачите трябваше да виждат не само продукта, а и това, което стои зад него: производството, програмите и сертификатите за качество.

## Подходът

Впечатлиха ни стремежът на клиента към качество и отношението му към производството. Затова построихме сайта така, че да показва и двете.

- **Цветовете на марката.** Тъмночервено и зелено върху бял фон.
- **Каталогът на първо място.** Продуктите са в онлайн каталог, всеки със своя страница.
- **Доверие с факти.** Отделни страници за производството и за програмите и сертификатите.
- **Нищо загубено.** Мигрирахме съдържанието от стария сайт, избрахме хостинга и поехме поддръжката.

## Какво изградихме

- **Онлайн каталог** със 139 продукта.
- **Страница „Програми и сертификати“** за качеството по цялата верига.
- **Страници „Производство“, „За нас“, „Кариери“ и „Контакти“.**
- **SEO:** заглавия, описания и структура на страниците.
- **Миграция** от стария сайт, избор на хостинг и поддръжка.

## Резултати

- **Модерен и изчистен:** така описва дизайна самият клиент, а сайтът е лесен за навигация за неговите клиенти.
- **Цял каталог онлайн:** 139 продукта в картата на сайта (31.10.2026).

Работата с Биляна беше удоволствие за нас. Благодарим им, че ни избраха за свой партньор в дигиталния свят.

[Към biliana.bg](https://biliana.bg/)

## Бордови дневник

- **Начало:** biliana.bg излиза на живо: нов дизайн, онлайн каталог и миграция от стария сайт.
- **31 октомври 2026:** проверено: сайтът работи, със 139 продукта.

## Не пропуснахме ли най-важното? Какво казват от Биляна

> K!K!Design свърши фантастична работа по проектирането и разработването на уебсайт за нашата компания. Екипът им беше отзивчив, компетентен и ангажиран да отговори на нашите нужди. Харесва ни модерният и изчистен дизайн, а сайтът е лесен за навигация за нашите клиенти. Благодарим ви, K!K!Design, за добре свършената работа!

Милко Добрев, управител, Биляна мес

## Детайли

**Цветова палитра:** #FFFFFF · #690400 · #000000 · #00540B

**Извършени услуги:** Индивидуален дизайн · Изграждане на уебсайт · Онлайн каталог · SEO оптимизация · Поддръжка · Избор на хостинг · Миграция на уебсайт

**Свързани услуги:**

- [Изработка на сайт → /uslugi/izrabotka-na-sayt/]
- [Редизайн и миграция → /uslugi/redizayn-na-sayt/]
- [Дизайн → /uslugi/dizayn/]
- [SEO оптимизация → /uslugi/seo-optimizatsia/]
- [Поддръжка и сигурност → /uslugi/poddrazhka-na-sayt/]

## Екраните

Истински екрани от biliana.bg в рамки, начертани в кода: пет на телефон (начало, каталог, продукт, сертификати, контакти) и пет на компютър (начало, каталог, продукт, производство, за нас).

## Следваща мисия

**Мисия Тандем Експорт:** B2B каталог с над 10 000 храни и напитки за търговци на едро.

[Към мисия Тандем Експорт](https://kkdesign.bg/portfolio/tandem-eksport/)